Facettenreiches Hörspektakel um einen Däumling aus Schweden
Mit Star-Besetzung: Vertonung von Selma Lagerlöfs, Nils Holgersson
Nils Holgerssons wundersame Reise mit den Wildgänsen gilt bis heute als lehrreicher und zauberhafter Kinderbuch-Klassiker aus Schweden. Titania Median vertonte nun das Abenteuer des frechen Schwedenjungen Nils, der zu einem Wichtelmännchen mit roter Mütze verhext wird und Gutes tun muss. Untermalt wird das Hörspiel mit großem Orchester und den deutschen Stimmen von Hollywood-Stars. Eine sonore, männliche Erzähler- Stimme führt durch die atemlose Geschichte. Alles ist wie es sich für ein gutes Hörspiel gehört sehr atmosphärisch gehalten. Im Stall muhen die Kühe, das Wichtelmännchen kreischt, als Nils es ärgert. Und dazwischen meist aufpeitschende Orchestermusik. Das Besondere an dem Hörbuch sind aber auch die verschiedenen Charaktere der einzelnen Tiere und Personen, dem die exzellenten Sprecher Leben einhauchen. Wie in einem Spielfilm agieren alle mit viel Einsatz. Die Hofgans Martin keucht, ächzt und stöhnt beim Fliegen wahrhaft glaubwürdig. Die alte Leitgans, die Nils als Däumling auf der Reise mit den Wildgänsen rettet, klingt wie ein besorgtes altes Mütterchen. Der Fuchs kommt rau daher, die Katze mit schmeichelnder, fast lasziver Stimme. Es macht nicht nur Kindern großen Spaß, dem Spektakel in Schweden um gute und böse Taten, um Rache und Vergeltung zuzuhören. Auch Erwachsene werden verzaubert. Ein wahrhaft liebevoll vertontes Hörspiel mit einem Großaufgebot an Top-Sprechern mit Filmeffekt.
© Corinna S. Heyn
Selma Lagerlöf, Nils Holgersson.
Hörspiel von Marc Gruppe.
Titania Medien 2011
78 Minuten Laufzeit
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen